El príncipe de Carabanchel
Escrita y dirigida por Iván Melguizo Martín Con Lorena Antequera, Ghali Boucetta, Miguel Illán, Cristina Izquierdo Compañía Emyca Nave 73, Madrid El broche de oro al festival Clasicoff de la Nave lo ha puesto, cómo no, una nueva relectura del inmortal Hamlet . Bajo el subtítulo original de El príncipe de Dinamarca , la propuesta traslada la tragedia shakespeariana a la España de finales del siglo XX. Nos situamos en la Navidad de 1981, en pleno barrio madrileño de Carabanchel. Allí, Miguelín (interpretado por Miguel Illán) ahoga en la añoranza la reciente muerte de su padre, a quien llama de vez en cuando por teléfono en un gesto de desesperación. La verdadera sorpresa salta cuando, al otro lado de la línea, la voz de su difunto progenitor descuelga para revelarle un oscuro y terrible secreto familiar. Resulta admirable cómo, en apenas una hora y cuarto de función, esta versión consigue comprimir la esencia del texto original sin dejarse casi nada en el tintero. Al reducir e...







