La tempestat



De William Shakespeare  (Traducción de Jaume Coll Mariné)

Con  Xavier Boada, Babou Cham, Clara de Ramon, Eduard Paredes, Xavier Ripoll, Oriol Ruiz Coll, Lluís Soler, Jacob Torres, Ramon Vila.

Dirigida por Oriol Broggi

La perla 29

Biblioteca de Catalunya, Barcelona

Pudimos ver en el Grec (y abre temporada en el teatro de la Biblioteca de Catalunya) esta versión de la Tempestad, que en palabras de du director es heredera directa de un montaje que vio en 1993 en el festival de Avignon dirigido por el gran Peter Brook y que le motivó para dedicarse la vida entera al teatro.

Máximo respeto y amor, pues, para esta producción, en la que se ha usado una traduccion nueva que suena muy bien: ni muy antigua ni demasiado moderna para un clásico. Con luces, sombras, el (¿típico?) suelo de arena, el aprovechamiento del magnífico espacio y recursos actorales sencillos pero super eficaces (ese naufragio inicial creo que no lo olvidaré).

Por la manera que escribió Shakespeare, tenemos actores muy bien escogidos y dirigidos que relucen más que otros. El Próspero de Lluís Soler, perfecto, con autoridad y que da la sensación en todo momento de dirigir el destino de los otros. El torrencial Jacob Torres que se come la escena como Calibán o el espíritu etéreo y mágico de Babou Cham que hace de Ariel. El joven Eduard Paredes, pese a no tener un papel principal, aprovecha muy bien su personaje y nos hace reir como Fernando, el enamorado de Miranda.

Nos lo hemos pasado en grande y la recomendamos al 100%. La próxima temporada tambien estará en Madrid y en Santiago de Chile.

Comentarios

Lo más leido