Richard III



De William Shakespeare. Versión de Jack Gamble, Jonathan Powell y Greg Hicks.
Arcola Theatre London.
Con Greg Hicks, Paul Kemp, Jim Bywater, Sara Powell, Femi Elufowoju, jr, Annie Firbank, Georgina Rich, Mark Jax, Peter Guinness, Matthew Sim, Jamie de Courcey, Jane Bertish
Con la colaboración del Taller de Teatro del Colegio Liceo Europeo: Elena Pastor, Malena Ugaz, Alejandro Dieguez, Iñaki Bastida
Visto en el Teatro Salón Cervantes, Alcalá de Henares.

Como siempre que viene una compañía inglesa, hay que aprovechar ya que seguramente es ahí donde se hace el mejor teatro del mundo. Este Richard III no decepciona. Convenientemente abreviada a sólo dos horas y media (de las cuatro originales), esta historia de maldad y ambición se nos pasó volando, con ese gran actorazo que es Greg Hicks llevando todo el peso de la función, prácticamente todo el tiempo en el escenario. Para esta versión está tullido y camina mal, arrastrando las palabras y los versos al tiempo que su cojera. Gran idea y hallazgo. 

Con algunos guiños atemporales y anacronismos (la escena del bar y alguna otra) esta versión se detiene en lo esencial de la trama, pero no olvida ningún matiz de los personajes. El minimalismo de la escenografía ayuda a que las transiciones sean rápidas y suaves. Consigue pues aligerar bastante con su buen hacer.


Una maravilla y una compañía a seguir cuando volvamos a ir a Londres.

Publicar un comentario

Lo más leido

Islandia